Wymagamy:
- Małżeństwo mogą zawrzeć osoby, które ukończyły 18 lat. Sąd może warunkowo zezwolić na małżeństwo kobiecie, która ukończyła 16 lat.
- Osoby zamierzające zawrzeć związek małżeński przedkładają do wglądu ważny dokument tożsamości.
- Cudzoziemiec zamierzający zawrzeć małżeństwo składa:
- dokument tożsamości (dowód osobisty lub paszport lub karta pobytu) -do wglądu;
- odpis aktu urodzenia, a jeżeli pozostawał uprzednio w związku małżeńskim - odpis aktu małżeństwa z adnotacją o jego ustaniu lub unieważnieniu albo odpis aktu małżeństwa wraz z dokumentem potwierdzającym jego ustanie lub unieważnienie.
- zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za granicą (stwierdzające, że nupturient zgodnie z prawem ojczystym spełnia wszystkie warunki do zawarcia związku małżeńskiego i określające jego stan cywilny). W przypadku, gdy otrzymanie wymaganych dokumentów napotyka trudności lub jest nie możliwe (dany kraj nie wydaje takich zaświadczeń), polski sąd w postępowaniu nieprocesowym na wniosek cudzoziemca może go zwolnić od złożenia w/w dokumentu.
Powyższe dokumenty należy złożyć wraz z tłumaczeniem wykonanym przez: tłumacza przysięgłego wpisanego na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości, tłumacza przysięgłego uprawnionego do dokonywania takich tłumaczeń w Państwach członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), konsula.
Tłumaczenia nie wymagają dokumenty wydane na drukach wielojęzycznych.
Termin i sposób załatwienia:
- Przyjęcie zapewnienia – niezwłocznie, wtedy również uzgadniana jest data i godzina ślubu.
- W przypadku konieczności wystąpienia kierownika USC do innego USC z wnioskiem o udostępnienie aktów stanu cywilnego, w krajowym Rejestrze Stanu Cywilnego (tzw.RSC), niezbędnych do sporządzenia zapewnień, czynności związane z przyjęciem zapewnień nastąpią niezwłocznie po wykonaniu zlecenia przez urząd posiadający księgę z aktem stanu cywilnego. Urząd Stanu Cywilnego posiadający księgę, dokonuje wprowadzenia aktu stanu cywilnego do RSC w terminie przewidzianym w ustawie, do 10 dni.
- Jeżeli cudzoziemiec zawierający małżeństwo nie zna języka polskiego podczas składania wszystkich oświadczeń przed Kierownikiem USC (również podczas ceremonii ślubnej w Urzędzie) powinien mu towarzyszyć tłumacz języka polskiego, którego udział zapewniają osoby składające te oświadczenia (dotyczy również świadków).
Zapłacisz:
- opłata skarbowa za sporządzenie aktu małżeństwa - 84 zł
- Jeżeli składający dokumenty do ślubu konkordatowego zamierzają zawrzeć małżeństwo poza terenem właściwości USC Świebodzice, opłatę skarbową za sporządzenie aktu małżeństwa wnoszą na rachunek bankowy urzędu miejsca zawarcia małżeństwa.
- Opłata skarbowa za zezwolenie kierownika Urzędu Stanu Cywilnego na skrócenie terminu oczekiwania na zawarcie małżeństwa – 39 zł
- opłata dodatkowa w przypadku ślubu poza lokalem USC - 1000 zł
- Pierwszy odpis skrócony po sporządzeniu aktu małżeństwa wydawany jest bezpłatnie.
Opłatę można wnieść na miejscu w Urzędzie Stanu Cywilnego za pomocą terminala płatniczego, lub w kasie Urzędu Miejskiego przy ul. Stefana Żeromskiego 27, lub przelewem na konto Gminy Świebodzice:
ul. Rynek 1, 58-160 Świebodzice
BNP Paribas Bank Polska S.A.
nr 91 2030 0045 1110 0000 0229 7270
Pokwitowanie wpłaty wnioskodawca dołącza do podania.
Tryb odwoławczy:
- Jeżeli kierownik urzędu stanu cywilnego odmawia przyjęcia oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński powiadamia na piśmie osobę zainteresowaną o przyczynach odmowy.
- Osoba zainteresowana w terminie 14 dni od dnia doręczenia jej pisma kierownika urzędu stanu cywilnego, może wystąpić z wnioskiem do sądu rejonowego, właściwego ze względu na siedzibę urzędu stanu cywilnego, o rozstrzygnięcie czy okoliczności przedstawione przez kierownika urzędu stanu cywilnego uzasadniają odmowę dokonania czynności.
Warto wiedzieć:
- Ślub cywilny można zawrzeć w każdym USC niezależnie od miejsca zamieszkania narzeczonych.
Ustawowy termin oczekiwania na zawarcie ślubu w USC wynosi 1 miesiąc.
Kierownik urzędu stanu cywilnego może zezwolić na zawarcie małżeństwa przed upływem terminu 1 miesiąca, jeżeli przemawiają za tym ważne względy, które należy udokumentować.
Śluby odbywają się z reguły w soboty, z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy.
Małżeństwo może zostać zawarte poza lokalem Urzędu Stanu Cywilnego, po ocenie dokonanej przez kierownika USC wniosku pod kątem spełnienia wymagań co do terminu i miejsca przeprowadzenia ceremonii. Zawarcie małżeństwa poza Urzędem podlega opłacie dodatkowej w wysokości 1000 zł.
- Jeżeli małżeństwo ma być zawarte w sposób określony w art. 1 § 2 i 3 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (tzw. ślub konkordatowy), kierownik urzędu stanu cywilnego na podstawie zapewnienia wydaje pisemne zaświadczenie stwierdzające brak okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa. Zaświadczenie jest ważne przez okres 6 miesięcy od daty jego sporządzenia.
- Jeżeli małżeństwo ma być zawarte poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przez obywatela polskiego, może on otrzymać pisemne zaświadczenie stwierdzające, że zgodnie z prawem polskim mogą zawrzeć małżeństwo. Zaświadczenie jest ważne przez okres 6 miesięcy od daty jego sporządzenia (patrz procedura: Zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa za granią).
Podstawa prawna:
- Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r. poz. 2224)
- Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (tekst jednolity: Dz.U. z 2018 r., poz. 1044)
- Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r.- kodeks rodzinny i opiekuńczy (tekst jednolity: Dz.U. 2017 poz. 682. )
- Konkordat między Stolicą Apostolską i Rzeczpospolitą Polską podpisany w Warszawie dnia 28 lipca 1993 r. (Dz. U. z 1998 r., Nr 51, poz. 318),
- Ustawa z dnia 4 lutego 2011r. Prawo prywatne międzynarodowe (tekst jednolity: Dz. U. z 2015r. poz. 1792).
Załączniki: